W dniu 18.07.2016 przed S\u0105dem Rejonowym w Krakowie rozpocz\u0105\u0142 si\u0119 proces przeciwko niemieckiej telewizji ZDF i wytw\u00f3rni filmowej UFA Fiction w sprawie o naruszenie d\u00f3br osobistych \u017co\u0142nierzy Armii Krajowej z pow\u00f3dztwa kpt. Zbigniewa Rad\u0142owskiego i \u015awiatowego Zwi\u0105zku \u017bo\u0142nierzy Armii Krajowej.<\/p>\n
Pe\u0142nomocnikami \u017bo\u0142nierzy AK s\u0105 mec. Monika Brzozowska i mec. Jerzy Pasieka, kt\u00f3rzy od 3 lat pracuj\u0105 pro bono nad t\u0105 spraw\u0105.
\nPozew przeciwko ZDF zosta\u0142 z\u0142o\u017cony 3 lata temu Reduta monitoruje proces, aktywnie organizuje akcj\u0119 informacyjn\u0105, a tak\u017ce wzi\u0119\u0142a na siebie koszty zwi\u0105zane z przejazdami i noclegami \u00a0AK-owc\u00f3w w Krakowie. Proces toczy si\u0119 w Krakowie ze wzgl\u0119du na miejsce zamieszkania kpt. Rad\u0142owskiego.<\/p>\n
Pierwszego dnia mia\u0142y miejsce ustalenia proceduralne.<\/p>\n
Du\u017cym sukcesem jest fakt, \u017ce s\u0105d uzna\u0142, \u017ce jest w\u0142a\u015bciwy do rozpoznawania sprawy, czego nie chcieli pe\u0142nomocnicy pozwanych – chcieli oni, aby sprawa toczy\u0142a si\u0119 przed s\u0105dem w Niemczech.<\/p>\n
S\u0105d dopu\u015bci\u0142 \u015bwiadk\u00f3w – ze strony AK jest to prof. Bogdan Musia\u0142, kt\u00f3ry by\u0142 konsultantem filmu, ale gdy zobaczy\u0142 jaka jest jego wymowa i \u017ce Niemcy nie bior\u0105 pod uwag\u0119 jego wskaz\u00f3wek protestowa\u0142 i wycofa\u0142 si\u0119.<\/p>\n
ZDF zg\u0142osi\u0142a jako dowody w sprawie publikacje prawdopodobnie m\u00f3wi\u0105ce o tym, \u017ce Armia Krajowa mia\u0142a si\u0119 dopuszcza\u0107 mord\u00f3w na \u017bydach. S\u0105d jeszcze nie zdecydowa\u0142 czy dowody w postaci publikacji dopu\u015bci.<\/p>\n
Bardzo istotnym postanowieniem s\u0105du jest dopuszczenie przes\u0142uchania \u015bwiadk\u00f3w z Niemiec za po\u015brednictwem wideokonferencji, czego absolutnie nie chcia\u0142a strona ZDF. Chcieli oni, \u017ceby \u015bwiadkowie z Niemiec przes\u0142uchiwani byli za pomoc\u0105 s\u0105du niemieckiego, bez udzia\u0142u s\u0105du z Polski. Do\u015bwiadczenie uczy, \u017ce w takich wypadkach polscy pe\u0142nomocnicy mieli uniemo\u017cliwiane zadawanie pyta\u0144. W sytuacji dopuszczenia wideokonferencji proces te\u017c b\u0119dzie si\u0119 toczy\u0142 du\u017co szybciej.<\/p>\n
Po tych ustaleniach s\u0105d przes\u0142ucha\u0142 powoda – kpt. Zbigniewa Rad\u0142owskiego, kt\u00f3ry opowiedzia\u0142 w jaki spos\u00f3b walczy\u0142 (by\u0142 \u017co\u0142nierzem AK, by\u0142 na Szucha i Pawiaku, potem w Auschwitz, zwolniony dzi\u0119ki wstawiennictwu rodziny Wedl\u00f3w, potem ukrywa\u0142 \u017byd\u00f3w, w Powstaniu walczy\u0142 na Mokotowie. Po wojnie skazany na 12 lat wi\u0119zienia przez komunist\u00f3w)<\/p>\n
S\u0105d zadawa\u0142 pytania kpt. Rad\u0142owskiemu o to, czy AK by\u0142a organizacj\u0105 antysemick\u0105, czy mog\u0142o si\u0119 zdarzy\u0107 \u017ce \u017co\u0142nierze AK grabili zw\u0142oki zabitych Niemc\u00f3w. By\u0142y to pytania do protoko\u0142u, aby odpowiedzi stanowi\u0142y dow\u00f3d w sprawie.<\/p>\n
Nast\u0119pnie wy\u015bwietlono pierwszy odcinek filmu „Unsere M\u00fctter, unsere V\u00e4ter” i s\u0105d zako\u0144czy\u0142 posiedzenie. Nast\u0119pne posiedzenie po\u015bwi\u0119cone b\u0119dzie przes\u0142uchaniu \u015bwiadk\u00f3w z Niemiec, a termin podany b\u0119dzie po uzgodnieniu ze stron\u0105 niemieck\u0105 spraw technicznych zwi\u0105zanych z wideokonferencj\u0105. Obejrzane b\u0119d\u0105 te\u017c dalsze odcinki serialu.<\/p>\n
S\u0119dzia prowadzi spraw\u0119 stanowczo, sprawnie, bez uprzedze\u0144.<\/p>\n
Podsumowanie:<\/p>\n
1. Sukces w postaci uznania przez s\u0105d , \u017ce jest w\u0142a\u015bciwy do rozpatrywania sprawy
\n2. Sukces w postaci dopuszczenia przes\u0142uchania podczas wideokonferencji.
\n3. Zanosi si\u0119 na to, \u017ce strona przeciwna b\u0119dzie si\u0119 broni\u0107 oskar\u017caj\u0105c AK o zbrodnie na \u017bydach.<\/p>\n
Sukces jest owocem usilnej i wytrwa\u0142ej pracy Mecenas\u00f3w Moniki Brzozowskiej i Jerzego Pasieki, a tak\u017ce mec. Lecha Obary, kt\u00f3ry prowadzi\u0142 sprawy zwi\u0105zane z „polskimi obozami”. Wszystko to razem da\u0142o efekt w postaci wyk\u0142adni prawa, kt\u00f3r\u0105 uznaj\u0105 s\u0105dy.<\/p>\n
Reduta b\u0119dzie \u00a0dalej organizowa\u0107 prac\u0119 nad t\u0105 spraw\u0105 i nast\u0119pnymi, kt\u00f3re s\u0105 ju\u017c w toku, a niebawem us\u0142ysz\u0105 Pa\u0144stwo o nich, gdy z\u0142o\u017cymy pozwy. I b\u0119dziemy si\u0119 bardzo dok\u0142adnie przygl\u0105da\u0107 \u00a0jakiej argumentacji u\u017cywa ZDF w tej sprawie.<\/p>\n
Maciej \u015awirski<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
W dniu 18.07.2016 przed S\u0105dem Rejonowym w Krakowie rozpocz\u0105\u0142 si\u0119 proces przeciwko niemieckiej telewizji ZDF i wytw\u00f3rni filmowej UFA Fiction w sprawie o naruszenie d\u00f3br osobistych \u017co\u0142nierzy Armii Krajowej z pow\u00f3dztwa kpt. Zbigniewa Rad\u0142owskiego i \u015awiatowego Zwi\u0105zku \u017bo\u0142nierzy Armii Krajowej. Pe\u0142nomocnikami \u017bo\u0142nierzy AK s\u0105 mec. Monika Brzozowska i mec. Jerzy Pasieka, kt\u00f3rzy od 3 lat […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":471295,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","sfsi_plus_gutenberg_text_before_share":"","sfsi_plus_gutenberg_show_text_before_share":"","sfsi_plus_gutenberg_icon_type":"","sfsi_plus_gutenberg_icon_alignemt":"","sfsi_plus_gutenburg_max_per_row":"","footnotes":""},"categories":[38],"tags":[],"class_list":["post-470912","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rdi.org.pl\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/470912","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/rdi.org.pl\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/rdi.org.pl\/english\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rdi.org.pl\/english\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rdi.org.pl\/english\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=470912"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/rdi.org.pl\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/470912\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rdi.org.pl\/english\/wp-json\/wp\/v2\/media\/471295"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rdi.org.pl\/english\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=470912"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/rdi.org.pl\/english\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=470912"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/rdi.org.pl\/english\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=470912"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}