{"id":470931,"date":"2016-10-16T13:53:37","date_gmt":"2016-10-16T13:53:37","guid":{"rendered":"http:\/\/www.anti-defamation.pl\/english\/?p=729"},"modified":"2024-04-12T15:17:17","modified_gmt":"2024-04-12T13:17:17","slug":"rocznica-rozpoczecia-egzekucji-ulicznych-w-warszawie-16-10-1943","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/rdi.org.pl\/english\/rocznica-rozpoczecia-egzekucji-ulicznych-w-warszawie-16-10-1943\/","title":{"rendered":"Rocznica rozpocz\u0119cia egzekucji ulicznych w Warszawie – 16.10.1943"},"content":{"rendered":"

 <\/p>\n

\"place_of_national_memory_at_15_pulawska_street_-_07\"16 pa\u017adziernika 1943 Niemcy rozpocz\u0119li masowe publiczne egzekucje w okupowanej przez siebie Warszawie. Terror niemiecki mia\u0142 na celu z\u0142amanie oporu Polak\u00f3w w ich stolicy, miejscu najbardziej znienawidzonym przez Niemc\u00f3w i stawiaj\u0105cym mu najwi\u0119kszy op\u00f3r. To w Warszawie by\u0142a najbardziej rozbudowana konspiracja i to w Warszawie przeprowadzano najwi\u0119cej akcji dywersyjnych przeciwko okupantowi. W Warszawie wreszcie mie\u015bci\u0142y si\u0119 w\u0142adze Polskiego Pa\u0144stwa Podziemnego z reprezentacjami stronnictw politycznych. W ko\u0144cu \u2013 lud Warszawy stawia\u0142 na op\u00f3r, nie wykonuj\u0105c zarz\u0105dze\u0144 bestialskiego okupanta.<\/p>\n

W tej sytuacji Niemcy podj\u0119li decyzj\u0119 o z\u0142amaniu Warszawy terrorem. Wprawdzie ju\u017c wcze\u015bniej terroryzowali w bezprzyk\u0142adny spos\u00f3b, lecz to co mia\u0142o si\u0119 sta\u0107 od pa\u017adziernika 1943 roku nie mia\u0142o precedensu, a i nie powt\u00f3rzy\u0142o si\u0119 w innych okupowanych wielkich miastach Europy.<\/p>\n

Do tej pory Niemcy mordowali Polak\u00f3w staraj\u0105c si\u0119 utrzyma\u0107 tajemnic\u0119 \u2013 jak na przyk\u0142ad w Palmirach. Jednak na jesieni 1943 w gronie wy\u017cszych niemieckich dow\u00f3dc\u00f3w zapad\u0142a decyzja, \u017ce \u201eWarszawiacy maj\u0105 zobaczy\u0107, ze Niemcy bior\u0105 si\u0119 ostro do rzeczy\u201d.<\/p>\n

Pod koniec wrze\u015bnia 1943 roku szefem policji i SS na dystrykt Warszawski Generalnego gubernatorstwa zosta\u0142 Franz Kutschera. To wyda\u0142 rozkaz o rozstrzeliwaniach \u201ezak\u0142adnik\u00f3w\u201d na ulicach Warszawy.<\/p>\n

Pierwsza z serii egzekucji mia\u0142a miejsce w dniu 16 pa\u017adziernika 1943 roku w Alejach Niepodleg\u0142o\u015bci 141, na odcinku pomi\u0119dzy ulicami R\u00f3\u017can\u0105 a Madali\u0144skiego. Nast\u0119pnie Niemcy kontynuowali akcj\u0119 terrorystyczn\u0105 przeciwko mieszka\u0144com Warszawy. Ofiarami rozstrzeliwa\u0144 ulicznych byli wi\u0119\u017aniowie Pawiaka, oraz przypadkowe osoby zatrzymane w \u0142apankach. Ka\u017cdy m\u00f3g\u0142 by\u0107 ofiar\u0105. Mieszka\u0144cy Warszawy nie wiedzieli, czy po wyj\u015bciu na ulic\u0119 wr\u00f3c\u0105 do domu. W sumie Niemcy przeprowadzili kilkadziesi\u0105t egzekucji ulicznych, wywieraj\u0105cych wstrz\u0105saj\u0105ce wra\u017cenie na mieszka\u0144cach Warszawy. Egzekucje trwa\u0142y do ko\u0144ca lutego 1944, gdy w udanej akcji specjalnej Kedywu AK Kutschera zosta\u0142 zabity, a Niemcy nie zdecydowali si\u0119 kontynuowa\u0107 represji na tak\u0105 skal\u0119.<\/p>\n

Ten \u201efuror Teutonicum\u201d kt\u00f3rego Warszawa do\u015bwiadczy\u0142a jest upami\u0119tniony tablicami w miejscach strace\u0144. Tablic jest oko\u0142o 200, chocia\u017c miejsc pami\u0119ci w Warszawie jest wi\u0119cej, upami\u0119tnione s\u0105 nie tylko egzekucje uliczne z lat 1943-44.<\/p>\n

Tablice te zacz\u0119to umieszcza\u0107 od ko\u0144ca lat 40, w tych miejscach o kt\u00f3rych Warszawiacy wiedzieli, \u017ce przelano tam krew. Ich autorem by\u0142 Karol Tchorek, rze\u017abiarz, kt\u00f3ry wygra\u0142 konkurs Stowarzyszenia Architekt\u00f3w Polskich.<\/p>\n

Niestety, tablice maj\u0105 napis, kt\u00f3ry wsp\u00f3\u0142czesnych ju\u017c dezinformuje \u2013 jest mowa na nim, \u017ce \u201ew tym miejscu hitlerowcy <\/strong>rozstrzelali\u201d Polak\u00f3w. Taka tre\u015b\u0107 powsta\u0142a dlatego, \u017ce rozpocz\u0119cie stawiania tablic zbieg\u0142o si\u0119 w czasie z powstaniem NRD, wi\u0119c s\u0142owo \u201eNiemcy\u201d zast\u0105piono \u201ehitlerowcami\u201d, a i tak przecie\u017c wszyscy\u00a0 wiedzieli, kto dokona\u0142 zbrodni.<\/p>\n

Teraz, w dobie agresywnej propagandy antypolskiej, w czasach, gdy Niemcom skutecznie uda\u0142o si\u0119 oddzieli\u0107 s\u0142owo \u201eNazi\u201d od s\u0142owa \u201eGermany\u201d trzeba na tych tablicach zast\u0105pi\u0107 \u201ehitlerowc\u00f3w\u201d Niemcami. Jest to postulat wielu obywateli, kt\u00f3rzy zwracaj\u0105 si\u0119 z tym do Reduty Dobrego Imienia.<\/p>\n

Ta zmiana jest wymagana przez elementarn\u0105 sprawiedliwo\u015b\u0107 i oddanie prawdy ofiarom. Ludzie chodz\u0105cy dzisiaj ulicami Warszawy je\u015bli zwr\u00f3c\u0105 uwag\u0119 na tablic\u0119 powinni wiedzie\u0107 co tu si\u0119 wydarzy\u0142o i kto jest sprawc\u0105. Przy niekt\u00f3rych tablicach jest tez kr\u00f3tka informacja o okoliczno\u015bciach wydarzenia \u2013 lecz nie przy wszystkich.<\/p>\n

Wed\u0142ug danych Ministerstwa Kultury i Dziedzictwa Narodowego koszt zmiany napisu z \u201ehitlerowcy\u201d na \u201eNiemcy\u201d to oko\u0142o 1 milion z\u0142otych.<\/p>\n

Dysponentem tablic jest miasto Warszawa. Bez wzgl\u0119du na to, kto rz\u0105dzi w tej chwili w mie\u015bcie postulat ten trzeba jak najszybciej zrealizowa\u0107.<\/p>\n

Obywatele maj\u0105 prawo wymaga\u0107 od w\u0142adz miasta aby pe\u0142na prawda o egzekucjach ulicznych w Warszawie by\u0142a uwidoczniona na pami\u0105tkowych, jak\u017ce charakterystycznych tablicach. I aby przy ka\u017cdej tablicy by\u0142a informacja o okoliczno\u015bciach zdarzenia wraz z list\u0105 ofiar. Informacja w j\u0119zyku polskim i angielskim.<\/p>\n

Tak, to jest niezmiernie istotne. Osoby zabite przez Niemc\u00f3w na ulicach Warszawy w egzekucjach ulicznych 1943-1944 nie by\u0142y anonimowe. Przez szczekaczki uliczne i na obwieszczeniach og\u0142aszano ich nazwiska, nierzadko z adresami. Tak wi\u0119c trzeba te osoby wydoby\u0107 z anonimowo\u015bci, w kt\u00f3r\u0105 je wtr\u0105ci\u0142 okres okupacji komunistycznej, gdy upami\u0119tnienia mog\u0142y odbywa\u0107 si\u0119 tylko wed\u0142ug jednego wzorca. A przecie\u017c zaraz po wojnie Polacy spontanicznie upami\u0119tniali miejsca strace\u0144, nie m\u00f3wi\u0105c o tym, \u017ce i podczas okupacji gromadzili si\u0119 w miejscach egzekucji i sk\u0142adali kwiaty, palili znicze, zbierali ziemi\u0119 przesi\u0105kni\u0119t\u0105 krwi\u0105 m\u0119czennik\u00f3w i zanosili do ko\u015bcio\u0142\u00f3w.<\/p>\n

Polacy powinni pami\u0119ta\u0107 nazwiska, osoby, ich los.<\/p>\n

Oczywi\u015bcie \u201etablice Tchorka\u201d upami\u0119tniaj\u0105 nie tylko egzekucje uliczne z lat 1943-44, lecz tak\u017ce wcze\u015bniejsze i p\u00f3\u017aniejsze zbrodnie niemieckie w Warszawie, np. zbrodni\u0119 wawersk\u0105 czy masakry w okresie Powstania Warszawskiego. Postulat zmiany sposobu wskazania sprawc\u00f3w dotyczy wszystkich tablic jak i umieszczenia informacji kontekstowej.<\/p>\n

Reduta Dobrego Imienia zwr\u00f3ci si\u0119 w najbli\u017cszym czasie do w\u0142adz miasta w sprawie przeprowadzenia postulowanej zmiany.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

  16 pa\u017adziernika 1943 Niemcy rozpocz\u0119li masowe publiczne egzekucje w okupowanej przez siebie Warszawie. Terror niemiecki mia\u0142 na celu z\u0142amanie oporu Polak\u00f3w w ich stolicy, miejscu najbardziej znienawidzonym przez Niemc\u00f3w i stawiaj\u0105cym mu najwi\u0119kszy op\u00f3r. To w Warszawie by\u0142a najbardziej rozbudowana konspiracja i to w Warszawie przeprowadzano najwi\u0119cej akcji dywersyjnych przeciwko okupantowi. W Warszawie wreszcie […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":471295,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","sfsi_plus_gutenberg_text_before_share":"","sfsi_plus_gutenberg_show_text_before_share":"","sfsi_plus_gutenberg_icon_type":"","sfsi_plus_gutenberg_icon_alignemt":"","sfsi_plus_gutenburg_max_per_row":"","footnotes":""},"categories":[39],"tags":[],"class_list":["post-470931","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aktualnosci"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rdi.org.pl\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/470931","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/rdi.org.pl\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/rdi.org.pl\/english\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rdi.org.pl\/english\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rdi.org.pl\/english\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=470931"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/rdi.org.pl\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/470931\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":473015,"href":"https:\/\/rdi.org.pl\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/470931\/revisions\/473015"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rdi.org.pl\/english\/wp-json\/wp\/v2\/media\/471295"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rdi.org.pl\/english\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=470931"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/rdi.org.pl\/english\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=470931"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/rdi.org.pl\/english\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=470931"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}